Escout Moi Voir ! webzine du Livradois Forez

Un poète né à Thiers : Maurice DELOTZ

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-07-08T12:49:00Z

‘'La gloire a ses printemps ; mais elle a son hiver''.

Cette rubrique consacrée à Maurice Delotz débute par un vers issu d'un de ses nombreux poèmes. Pouvais-je trouver plus juste pour parler de ce Thiernois à la destinée si courte mais si lumineuse ?

Né le16 octobre 1896 dans la maison familiale de la rue Conchette dans une famille bourgeoise, deux mois après la mort d'un petit frère à l'âge de deux ans et dont les ancêtres sont notaires de père en fils. Il avait d'ailleurs, par amour pour sa famille et du pays, décidé de succéder à son père en embrassant le notariat.

Né donc sous la Margeride en cette ville pittoresque habitée par une industrie coutelière qui vit depuis toujours dans le bruit des ateliers et les méandres de la Durolle au rire souvent enchanteur.

Très tôt, on découvrit son exceptionnelle nature : il n'était pas un jeune homme ordinaire, certes favorisé par la naissance et la fortune mais conscient et convaincu qu'on ne saurait plus sûrement rétablir la société sur ses bases qu'en restaurant les valeurs vertueuses et la dignité des êtres, habité par une noblesse d'âme et de maturité de jugement exceptionnelles. N'écrivait-il pas dans son recueil de poésies sous le titre ‘'Heures perdues'' : ‘'Je voudrais garder pure une vertu fragile pour mon âme, ainsi que pour mon corps d'argile''. On sentait chez Maurice Delotz un appétit hors du commun pour apprendre, doublé d'un esprit créatif, ses maîtres et ses amis trouvèrent là le terreau où s'épanouirent les premières fleurs de son précoce printemps (comme le rappelait un de ses amis de collège). Reconnaissant, il dira : ‘'de Riom, j'aime tout''. Il nourrissait cet amour du travail bien fait. Il avait accumulé durant ces quelques années nombre d'études en tous genres, poétiques, bien sûr, mais aussi littéraires, historiques, artistiques et généalogiques. Sa soif de connaissance l'amena aussi à explorer les archives familiales, ce fut pour lui une initiation féconde. Il déclamait sans cesse des poésies à voix haute, aimant parler art et littérature, sans parler d'avoir produit une correspondance très conséquente. La poésie fut après Dieu son premier amour sans pour autant se fourvoyer sans retenue dans l'art de rimer mais en ayant bien compris qu'elle touche tout ce qu'il y a de plus intime en nous, les mouvements des sentiments et les passions. N'est-ce pas là, par essence, la manifestation de l'âme humaine ? Il ne pouvait manquer d'être poète.

Les poésies qui parlent de Thiers sont le reflet de son inspiration et de son enthousiasme pour sa cité, c'est une source vive : ‘'Comme je t'aime et t'admire mon Thiers et comme je suis fier de servir ta mémoire''. La verdure et la campagne entourant la ville de toutes parts l'inspireront aussi : ‘'La nature est une coquette'' écrivait-il encore. Maurice Delotz se forgea ce pays magique, cette contrée fleurie qu'est le langage poétique que seuls atteignent les poètes, passant du grave au doux, du plaisant au sévère, de la mélancolie à la joie, sachant qu'il était riche de cette faculté s'il en avait l'occasion, de rire, de s'amuser, d'esquisser, fût-est-ce à travers un pas de danse, de polka ou de bourrée. C'était un homme gai et enjoué, passant parfois pour très taquin. Il savait puiser dans le répertoire ancestral pour chanter dans le patois local, attiré par le charme désuet de ses usages en se rapprochant des innocents écarts de sa fantaisie dans le souvenir des réminiscences des vieux âges. Nos pères y trouvaient aussi un plaisir honnête. C'était un jeune homme sans cesse à la recherche de ces moments où l'âme se montre telle qu'elle est en ses mille replis et où l'homme intérieur en analyse dans le silence les mouvements les plus divers.

Le poète bientôt allait être foudroyé, les ailes de son talent dans ce domaine allaient se replier à jamais, l'âge sûrement eût accru sa valeur dans de nombreuses disciplines. La guerre y a mis fin. Le temps lui a manqué pour que ce talent qui l'avait habité jusqu'alors se développe encore. Dorénavant, une nouvelle vie allait habiter Maurice Delotz.

En amant passionné du devoir, lui qui jusqu'alors avait vécu sous une auréole de paix a rejoint l'enfer des tranchées. Je place ici quelques paroles d'un de ses oncles, le général Delotz : ‘' la guerre est une belle chose mais on dit cela quand on en est revenu''. Pour lui et tant d'autres l'heure est toute au devoir qui est exemple, cet homme s'est revêtu de cette force.

Son comportement au front le fait apparaître plus beau encore, comme habité de toutes les vertus privées et militaires, dans son commandement à ses hommes, sa bouche c'est son cœur. Lui, que l'on a connu si doux dans les méandres harmonieux de sa vie, voilà qu'on le découvre combatif sous l'armure.

De l'amour de sa petite patrie, il est passé à l'amour de la Patrie. De notaire, poète, érudit, il devint soldat, aspirant et enfin sous lieutenant. Il dira : ‘'faire son devoir et pour cela faire plus que son devoir''. Ce court temps où il fut à la guerre, il le fit dans le tonnerre de la mitraille, lui doté des qualités mondaines et sociales mais habitué à ne jamais plier sous le faix savait vivre et converser avec les hommes de sa section et montrer l'exemple au front en se lançant à
l'assaut hors de la tranchée. Cette noble façon de vivre et de durer dans la bravoure de l'action implique la science de bien mourir. Il n'était pas ordinaire de voir ce jeune homme de 22 ans sourire au lendemain dans la fougue de la jeunesse et se jeter héroïquement vers la mort pour la patrie. On retiendra qu'il avait écrit : ‘'la mort est la semence d'où germe l'immortalité''.

Il est toujours bon, voire sacré, de rappeler les vertus de ceux qui tombèrent au champ d'honneur, ces comportements héroïques venus des origines lointaines qui éteignirent trop tôt l'élan de toute une jeunesse française.

Maurice Delotz s'éteignit sur un lit d'ambulance le 9 novembre 1915 à Somme-Suipes, en Champagne (où il repose), asphyxié par les gaz mortels libérés par un obus tombé tout près de lui le 30 octobre. Les quelques jours qui le conduisirent à la mort ne l'empêchèrent pas de montrer sa bravoure auprès de ses hommes, animé d'une énergie ultime et sublime, épuisé mais debout, dans un corps meurtri et vacillant. Il écrit à ses parents des lettres bouleversantes : ‘'j'ai la grande satisfaction d'avoir fait tout mon devoir ''et en reçoit de tout aussi pathétiques qui le touchèrent beaucoup. Celle de son domestique, lui aussi mobilisé : ‘' Après tout, nous n'avons qu'une mort à faire et qu'une âme à sauver''.

Il ne devait plus revoir sa chère ville sur laquelle il avait participé à mettre un peu d'onguent par sa rêverie poétique en chantant en vers les lieux de sa naissance. Il a passé sa jeunesse comme passe une étoile filante faite de pureté, de talent et de bravoure, il laisse une trace lumineuse, enveloppé de l'auréole du martyre et du devoir, illuminé des clartés de l'éternelle Beauté de ceux qui ‘'portent les lampes''.

L'âme de Maurice Delotz habite les sommets, il est monté au Ciel une palme à la main, épanoui dans un pur rayon de lumière.

Jean-Paul Gouttefangeas

Thiers, en remontant la rue Conchette

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-07-01T05:00:00Z

Quel joli mot que celui de conchette, petite fontaine pas prétentieuse pour deux sous, joliment dit, une conche, un point d'eau, un lieu de rencontre et de bavardages et si utile. Elle eut son heure de gloire, de tout le quartier on venait y puiser son eau au bas de la rue Marchedit, c'est ainsi qu'on l'appelait alors au Moyen-Âge avant de la nommer ‘'de la Porte Neuve'' dans sa partie haute. Tout ça c'était autrefois, c'est le progrès qui a eu raison de l' existence de la fontaine à cet endroit. Songez, l'eau dite courante arrivait partout (ou presque), on supprima les fontaines, que voulez-vous, pour obliger les habitants à raccorder leur logis au réseau, il fallut bien prendre des mesures ! Certains de ces si plaisants édicules changèrent de destination et furent, dans le meilleur des cas, transformés en jardinières alors que la plupart du temps ils furent brisés sur place avant de finir en remblais. Heureusement, certaines de ces fontaines furent récupérées, elles ornent maintenant nombre de jardins privés.

Notre Conchette, elle, connut un sort heureux, elle occupe maintenant la place d'honneur devant la chapelle du village des Garniers. Les habitants y sont très attachés, c'est maintenant leur fontaine.

Mais il faut remonter la rue depuis son début, depuis le ‘'globe'' indiquant la place que tient la coutellerie Thiernoise dans le monde. Une coutellerie à gauche, à droite on vendait des chaussures (jadis), c'est maintenant le point d'accueil de la ‘'Cité des couteliers'' c'est vrai que pour ce qui est des couteaux, à Thiers, on est fourni ! La terrasse d'un établissement des plus sympathiques déborde sur la chaussée où l'on peut goûter aux spécialités du
coin sous le regard de nounours en tissu qui naissent en face. Pour le café du matin, pas de doute c'est ici. L'irremplaçable cinéma affiche sur sa façade les programmes, suscitant l'arrêt fréquent des passants. Dans les parages, des maisons gothiques résistent aux transformations radicales du temps. Dans le léger tournant, ça tourne chez le tourneur sur bois, on peut même parfois jouer à de petits jeux sur le pavé grâce aux palets que fabrique l'artiste. Une galerie d'art : à grands efforts de ténacité, des galeristes présentent des œuvres venues de tous les horizons. Un bel immeuble fait l'angle avec la rue Denis Papin, comme tous ceux situés de ce côté-ci, il bénéficie de surprenants jardins avec sortie dans la ruelle ‘'Traversière''. À côté, on peut se faire coiffer au rez-de-chaussée. Toutes les maisons sont anciennes. Juste à côté, la belle façade de la maison de ville de la Marquise des Roys de la Seigneurie de Palladuc, dont le tombeau existe toujours en ces lieux champêtres. C'est encore une belle façade classique au numéro suivant dont les échoppes donnant sur la rue sont occupées par un architecte d'intérieur venu de la Capitale, comme quoi Thiers intéresse aussi les Parisiens ! Sur le trottoir d'en face un café dit solidaire, rendez-vous de ceux qui pensent aux autres pour des moments conviviaux. Sur ce bord encore, deux ou trois maisons dont une datée du 17ème siècle, qui fut habitée un temps (lointain) par le Père Belin, ancien curé de Sermentizon. C'est une ambiance exotique qui succède, comme une cuisine sentant la rose des sables, alors qu'en face c'est plutôt thé et gourmandises. Jouxtant cet établissement, un atelier-boutique où on peut déposer son portable pour une révision en cas de défaillance.

Pour accéder à la fin de cette montée plutôt ardue, se dresse une maison d'angle avec tourelle à toit pointu et en vis-à-vis la grosse Maison Conchette où peuvent dormir des hôtes venus de tous horizons, accueillis par des propriétaires dévoués, venus, eux, du Royaume de Belgique.

Il serait injuste de ne pas mentionner que c'est justement dans cette maison qu'est né un grand poète mort lors de la première guerre mondiale, à 22 ans, trop oublié de nos jours : Maurice Delotz.

Lui qui aimait aussi la nature serait sûrement heureux de voir que les fleurs et les arbustes ont envahi sa rue en changeant complètement son aspect.

La verdure dans les rues de nos villes est une idée bien dans l'air du temps. Cette prise en compte des grands changements climatiques passe par une place plus grande que nous devons faire à la nature, même dans la rue Conchette, une initiative qu'il faudra renouveler !

Jean-Paul Gouttefangeas

LA BARGE Domaine modèle et ‘' Maison des champs ‘'

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-06-17T14:23:00Z

À la Barge, on peut parler de château et de domaine modèle.

Il y a fort longtemps, au XIIIème siècle, ce fief existait déjà pour savoir que le comte de Forez hommageait au puissant évêque de Clermont. La famille de la Barge le posséda plusieurs siècles durant, jusqu'en 1711, date du mariage de Marie Michèle de Montgon avec François Gaspard de Montmorin. Par mariage à nouveau, sous l'Empire, il entre dans la famille d'Aureille.

Cette dernière, désirant reprendre l'illustre nom des Montmorin de Saint Herem devra cette autorisation au Roi Louis XVIII.

Le château, très remanié depuis ses bases médiévales, conserve quelques aspects du temps où l'on pouvait le redouter, tours d'angle, douves en eau et plusieurs bouches à feu. Ce que d'entrée on voit aujourd'hui, c'est l'image du château d'agrément par excellence. Presque plus rien de défensif, pas de créneaux, pas de mâchicoulis pas plus que de pont-levis, tous ces vestiges ont disparu gommés, semble-t-il dès l'avènement du mouvement de la Renaissance.

C'est un ravissement pour les yeux de voir d'emblée la colonnade de la façade, surmontée d'une galerie de pierre, elle-même agrémentée de balustres, courant à mi-chemin entre le gravillon des allées de la cour d'honneur et l'ensemble des toitures très pentues enjolivées du couronnement des nombreuses tours couvertes en poivrière. C'est cette galerie qui conduit à la chapelle depuis le château. Également bâti au XVIème siècle, le bel édifice religieux et de grande qualité avec ses vitraux de la même époque, a volonté de chapelle ‘'mémoriale''.

Dès l'entrée franchie, le visiteur pénètre dans le ‘' Domaine du château de la Barge ‘', car c'est bien de cela qu'il s'agit aujourd'hui. La notion de domaine rappelle ces lieux de la campagne où l'on vivait autrefois en autarcie ( hormis l'achat du fer et du sel) lorsque l'on disposait de gens et de grands espaces comme c'est le cas ici. L'ensemble des bâtiments agricoles, ferme et autres lieux d'utilité est inscrit à l'Inventaire Supplémentaire, leur visite est un des agréments de ce lieu. Après avoir longé le grand canal et ses alignements d'arbres et le ‘'jardin des Iles'' qui se transforme en vision japonaise par la volonté des propriétaires actuels, apparaît au couchant l'étendue des grands jardins classiques aménagés dans l'esprit de ceux que créa Monsieur de La Quintinie, jardinier du potager de Louis XIV, ponctuée de pavillons et bassins, témoins d'une époque faste où la nature était domestiquée selon le goût des hommes pour le seul plaisir des lieux.

Le vent de la tourmente révolutionnaire souffla aussi à la Barge, outre les splendides grilles d'enceinte (dont on peut encore admirer quelques éléments) qui furent démontées et emportées et les symboles de l'Ancien Régime gravés dans la pierre qui furent bûchés , les Montmorin payèrent de leur sang le tribut à l'Histoire.

Le visiteur, parcourant l'ensemble du site très fleuri découvre la vie d'un grand domaine sans pénétrer à l'intérieur du noble bâtiment, mais emporte le souvenir satisfaisant d'une visite de charme autour d'une maison des champs.

Que notre Auvergne est belle !

Jean-Paul Gouttefangeas

Miettes d'histoires en Thiers

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-06-06T03:40:00Z

À vivre longtemps au même endroit, je veux dire dans la même région et pour peu que l'on soit un peu à l'écoute des gens, on finit par accumuler un tas de récits et d'histoires locales plus ou moins intéressantes et souvent anecdotiques voire drôles. En sélectionnant celles qui font sourire et parfois rire, on peut faire un petit recueil qui aura l'avantage de les conserver, mais surtout de donner la possibilité de continuer à les raconter et peut être de procurer du plaisir à ceux qui viendront après nous, mais n'est-ce pas là le but des écrits ?

Où trouvons-nous ces historiettes, où les entendons-nous ? Partout me direz-vous. Les témoins, les « parleurs », les conteurs sont nombreux, il suffit de les écouter, d'ailleurs tous ceux-là n'ont pas le privilège de « l'invention », ils se contentent de relater des histoires, même si elles sont souvent « vécues » par un grand nombre d'entre eux et parfois bien malgré eux. Des situations cocasses, vous le savez, nous arrivent inopinément à tout bout de champ. Souvent, lors des rencontres autour d'une table, d'un apéritif, d'un dîner, elles sont relatées avec bonheur par ceux qui les racontent et, il faut le dire, parfois appréciées par ceux qui les écoutent. Bien sûr, « la blague » qui circule à grande échelle (surtout avec les moyens actuels de diffusion) peut être agréable, mais je voudrais plutôt vous narrer des histoires de mon entourage, celles qui, justement, ne connaîtront pas la gloire extra régionale diffusée par l'internet.

J'aime à parler des « mots d'enfants », souvent d'une logique implacable parce que ce sont souvent des « mots parlants », peut être pas savants mais une traduction d'idée très significative et spontanée. Je me souviens d'un mot entendu, il y a quelques années, dans notre entourage par Jules, un petit garçon de six ans, fils de nos amis. Nous étions alors en vacances dans le Var et souvent, les après-midis nous allions prendre le traditionnel bain de mer à Saint- Raphaël. Pour une raison que j'ai oubliée, mon épouse n'avait pas voulu nous suivre. Le petit, intrigué par cette décision, tournait autour du pot pour en connaître la raison. Finalement devant son insistance mon épouse, pour couper court à ses interrogations, finit par trouver un prétexte qui lui semblait convaincant, lui disant qu'elle n'avait pas de maillot de bain. C'était en effet une raison valable ! Et Jules dans la foulée de lui répondre : « mais tu n'as qu'à te baigner en fesses ! »

Quelques autres « mots d'enfants », ceux-là rapportés par notre amie Madame de la Roche, ancienne Présidente de la Société des Etudes Locales, elle les tenait de ses propres parents. Un dîner devait avoir lieu avec un cercle d'amis dans les années faisant suite à la Grande Guerre. Ce soir-là, figurait, parmi les invités, un ancien soldat amputé d'une jambe et équipé d'une « jambe de bois », comme l'on disait à l'époque. La maîtresse de maison, organisatrice de la soirée, avait pris la précaution d'instruire son petit garçon sur ce qu'il allait voir comme une « anomalie » chez cet homme. Elle lui demanda expressément de ne pas faire cas du fait et de ne parler sous aucun prétexte de cette jambe si particulière. Le moment venu, le repas battait son plein, assis sagement, le petit garçon n'en demeurait pas moins fort intrigué par la fameuse jambe. Obéissant, il ne pouvait déroger à sa parole donnée. Néanmoins, en « tirbouchonant » tant et plus sur sa chaise et n'y tenant plus, il finit par demander à sa mère, comme pour amorcer de manière détournée une explication sur le sujet tabou : « est-ce que je pourrais parler de l'autre jambe ? ». Avouez, que c'est là faire preuve d'une certaine diplomatie pour ne pas affronter le sujet de face.

Toujours pour rester dans le registre des enfants à table. Il faut se souvenir qu'il n'y a pas si longtemps, les enfants étaient seulement tolérés parmi les invités et encore, sous certaines conditions. En remontant un peu plus dans le temps, ils devaient manger à part, voire à la cuisine. On trouve encore quelques réminiscences de cette pratique, de nos jours, lors des grands repas de famille, mariages, cousinades etc. il est fréquent de placer les enfants autour de tables qui leur sont exclusivement réservées (d'ailleurs, entre nous soit dit, tout le monde s'y retrouve). J'ai même lu quelque part qu'au Moyen-Âge, dans notre pays, il était assez fréquent d'installer les enfants, pour les faire manger, près des chiens ! Pas si bête finalement, ce qui débordait des assiettes était récupéré par les chiens, qui nettoyaient parfaitement le sol et les enfants étaient sous leur protection ! Nous n'irons peut-être pas jusque-là aujourd'hui !

Une autre fois donc, la maman d'un petit garçon, qui prévoyait un repas chez elle avait, là encore, sermonné le petit, lui demandant explicitement de ne pas parler à table, de ne jamais prendre la parole (les temps ont bien changé !) et surtout de ne rien réclamer, quoi qu'il arrive. Le repas s'était bien déroulé, on n'avait pas entendu l'enfant qui était resté sage comme une image. Arrive le moment du dessert, que l'on sert à l'assiette, à table. Malencontreusement, on oublie de servir le petit. En effet, rien ne vient dans son assiette. Prisonnier par la recommandation de sa mère il sent la situation grave voire désespérée. C'est alors que dans une réaction de génie et sans rien demander, il saisit son assiette des deux mains et crie à la cantonade : « si quelqu'un a besoin d'une assiette, j'en ai une propre ! ».

La « fabrication » des enfants leur est de nos jours très tôt expliquée, les cigognes et les choux, dans ce domaine, sont relégués depuis longtemps au rayon des antiquités anecdotiques. À Thiers toujours, il y a quelques années, une fillette en bas âge, très intriguée par le ventre de sa maman dont la grossesse était très avancée, la questionnait journellement sur l'arrivée du petit frère ou de la petite soeur. Est-ce que le bébé va sortir par les yeux ? Non bien sûr – par le nez ? Non pas par le nez, - par la bouche ? Non, c'est très bien étudié, les enfants naissent par une voie naturelle depuis toujours ! La petite, perplexe réfléchit et dit : « ne me dis pas qu'il va sortir par le derrière parce que ça, ça me ferait regret ! »

Une petite historiette familiale maintenant, (même si ça n'est pas un mot) mon épouse peut dire aujourd'hui qu'elle a été prise dans les bras d'un officier Allemand. C'était en 1944, elle était assise au milieu de la rue dans son petit fauteuil en rotin, devant le café du théâtre (place des martyrs) que tenaient ses grands-parents, au moment du passage d'une colonne de soldats. L'officier, stoppant la marche des militaires, délicatement prit le fauteuil et l'enfant et les déposa sur le trottoir. C'est dans ce même café et à la même époque qu'un soldat allemand ayant sans doute forcé sur la bouteille s'endormit, les coudes sur la table. Se réveillant en sursaut, il se vit dans le miroir du mur situé en face de lui, ne se reconnaissant pas (c'est dire son état !), il dégaina son arme de poing et tira dans le miroir ! Le trou de balle, témoin indéniable de l'Occupation existe toujours !

Dans le jardin aussi, j'ai des souvenirs : lors d'une visite des enfants de l'école du Fau, je faisais le guide, passant d'un jardin à l'autre en essayant d'être le plus pédagogue possible. Arrivé sous un gros noyer, je demande : « quels fruits donne le noyer ? » un petit garçon le doigt levé, demande la permission de parler, elle lui est accordée et lui de répondre : « les noyaux ! ». Une autre fois, la table était dressée au bord de la piscine, l'invité venait de Beyrouth (ce n'était pas un enfant) accompagné d'une paire de jolis chiens, (entre bichon javanais et shih tzu !), parlant très bien notre langue (le monsieur), avec tout de même quelques failles par-ci par-là. Il résidait, durant son séjour, au deuxième étage de la maison, avec ses chiens. Après s'être changé, il redescendit à l'heure du dîner, sans les chiens. Mon épouse, surprise de ne pas les voir, de lui demander innocemment : « vous les avez remontés ? Et lui de répondre : « mais si vous voulez je peux les démonter ! ».

Vous l'avez compris, toutes ces miettes d'histoire n'ont qu'un but, celui de vous distraire, j'espère voir réussi cette entreprise, somme toute pas si difficile !

Jean Paul Gouttefangeas

Aubusson comme une kermesse Flamande

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-06-04T08:12:00Z

C'est bien au lac d'Aubusson en Auvergne que nous avions été conviés, un après-midi de mai par notre association et non dans une plaine des Pays-Bas. Moment convivial s'il en fut, je devrais même dire extraordinaire dans un lieu de détente et de beauté bucolique et si séduisant. On comprend mieux sur place qu'il soit question de catiche (terrier de loutre) tant on s'y sent bien, protégé comme dans un terrier des agressions extérieures des cités, là, l'écho des villes semble broyé, si loin des soucis et des affaires.

Alentour, rien de commercial, ce ne sont que scènes de genres fourmillantes comme on les connaît par les tableaux Flamands des peintres du 17ème : on
joue, on mange, on se baigne, on festoie et surtout on s'amuse. Partout des rassemblements autour de tables de fortune, garnies de plats, de saladiers garnis et d'assiettes. On sent d'emblée un grand nombre de communautés rassemblées pour une journée de jeux et de fêtes, prétexte à des réjouissances multiples, une vraie fête populaire qui entraîne au bonheur, une kermesse donc, un temps de réjouissances collectives qui participent à réduire l'anxiété.

On ressent bien dans ces moments l'importance du repas pris en commun quand il s'agit de fêter quelqu'un ou quelque chose, bien que ce soit limité dans le temps, tout au plus une journée, pour s'amuser et profiter.

Chaque groupe possède un brasero ou un grill ou tout autre moyen pour faire cuire plus ou moins vite sa viande. Toutes ces installations génèrent beaucoup de fumée que l'air transporte alentour, ainsi il règne, venue de ces cuisines improvisées, une odeur de viande grillée très mêlée qui est loin d'être désagréable.

Ce jour où nous profitions de cet après-midi dans ce lieu enchanteur se trouvait être le jour de la Fête des Mères, peut-être est-ce à cela que nous devions la présence de nombreux enfants et de leur famille. Toujours est-il que la joie ‘'s'entendait'' partout. Ce que l'on vendait ici à grands cris c'est la vie ! petits et grands se défiaient au speedball et autres jeux dans des activités ludiques. Sur le pré très plat, le jeu de ballon était roi, tous s'en donnaient à cœur-joie dans les cris et les exclamations. À l'ombre des arbres, sous les frênes et les vergnes, le farniente était à l'honneur.

Dans le petit ruisseau (le Couzon) où nous avions établi notre point de chute, des enfants se baignaient en poussant de petits cris de surprise à cause de la fraîcheur de l'eau et du plaisir. Ces enfants qui, parfois, en d'autres lieux, criaillent, semblaient ici murmurer en concassant les bruits méchants. C'était drôle de les voir marcher les bras écartés servant de balancier, dans leur progression sur les rochers glissants. Une photographe sûrement séduite parc cette scène charmante prenait des clichés. Il faut dire que l'endroit se prêtait à une certaine admiration, le ruisseau dévalant assez lentement le cours tortueux à souhait, les rochers épars, petits et gros, le tout dans le gazouillis de l'eau.
Çà et là quelques petits ponts de fortune faits de souches et de petits arbres couchés en travers, plus loin un petit pont de bois japonisant. Là-bas un pêcheur à la ligne, quelle drôle d'idée ! à moins que, dans ce petit paradis, les poissons soient sourds et insensibles au brouhaha ?

Sur l'autre rive, à quelques mètres de là, deux ou trois tentes plantées pour une nuit (ou plusieurs) à bonne distance l'une de l'autre et devant, quelques rares habitants, l'un couché dans l'herbe lisant, un autre écrivant sur une table dite de camping et un troisième ne faisant rien.

On peut, je crois, parler de joyeuseté, de détente et d'enthousiasme communicatif en liberté : liberté de ne rien faire si ce n'est des choses plaisantes et sans contraintes. Humer cette atmosphère de l'été tout proche, sublimée par cette nature si douce et si accueillante procure de la joie. La kermesse qui se déroule à la frange entre moments que l'on pourrait qualifier de mystiques et laïcs est un moment unique. En Flandre, l'origine du mot kermesse veut dire ‘'messe d'église'', quoi qu'il en soit la magie du plein air opère et elle est propice aux réjouissances, au partage et à la convivialité.

On ne le dira jamais assez, la kermesse est une rencontre, elle est aimée par les enfants et les adultes, tous étaient satisfaits parce que tous aiment la kermesse !

Jean-Paul Gouttefangeas

Accueil au jardin

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-05-10T04:00:00Z

Si j'avais été jardinier, je vous aurais parlé de la manière de cultiver les plantes mais je ne suis qu'un amateur de jardin !

Si j'avais été peintre, je vous aurais parlé des nuances et des couleurs du jardin, j'aurais même peut-être pu vous faire des aquarelles mais je suis daltonien ! De plus, le temps de la première exubérance des floraisons touche déjà à sa fin, comme vous, j'espère maintenant les excès, que dis-je les exubérances des fragrances du plein été, tout en sachant que l'espérance, si précieuse soit-elle n'est souvent qu'un charlatan qui nous trompe souvent.

Alors par quelques mots, je vais essayer de vous accueillir en vous faisant part de ma conception ou plutôt de ma perception des jardins car je suis de ceux qui croient que ces enclos sont des sanctuaires isolés et préservés d'un monde extérieur où sévissent trop souvent le bruit et la fureur. C'est dans ces lieux paisibles qu'il nous est permis de cultiver quelque chose d'irremplaçable : le beau ! Un concept mis en valeur par l'harmonie que nous savons y créer.
Le style du jardin n'a pas d'importance, il est le reflet de nos envies et de nos goûts. Quelques fleurs devant la porte, un jardin de curé, une grandiose perspective, un fouillis de jardin à l'anglaise en passant par les ambiances japonaises ou la plus classique des compositions, tous sont là pour donner du bonheur et de la paix pour l'esprit. Ces jardins, par l'intérêt, voire l'amour que nous leur portons, deviennent la réalité d'un monde à la fois naturel et domestiqué selon que nous les organisons et disposons à notre gré, pour notre bien-être et le plaisir des sens.

Je crois que le jardin nous mène par une sorte de rêverie bénéfique, par une promenade dans un ailleurs quasi sacré, propre à nous faire oublier un moment la dureté du temps. Espérons continuer longtemps à succomber au sortilège bénéfique des jardins en allant aux rencontres privilégiées qui existent entre les amateurs de jardins et les aménagements botaniques inattendus que nous pouvons y trouver.

Aimer manier, cultiver et choyer les plantes est pour les passionnés jardiniers une source permanente d'inspiration capable de mener à l'harmonie de l'être car ils agissent en magiciens de la nature capables de trouver dans la pénibilité de leur entretien un plaisir supplémentaire. Qui n'a pas éprouvé à la fin d'une journée passée à biner, à planter, à sarcler, à semer et enfin arroser les dernières plantations, ce plaisir unique de s'asseoir en contemplant l'œuvre accomplie ? Et déjà attendre ‘'ce qui va venir'' car c'est là aussi un des plaisirs du jardinier.
Les jardins savent parfois être d'essence spirituelle imprégnés de senteurs et de silence qui ne sont pas sans rappeler la resplendissante image du Premier Jardin.

En plantant notre jardin, nous écrivons aussi notre ligne de vie, le soir et le matin, en le parcourant , nous faisons le plein de bien-vivre et quand l'adversité de la vie nous accable, nous pouvons y trouver un réconfort, parce que, comme le disait Alexandre Vialatte : ‘'Tout commence dans un jardin''.

Alors, les jardins peuvent-ils nous rendre heureux ? Oui si l'on en croît le roi Louis le Grand qui en son temps, se promenant parmi les massifs de fleurs de Versailles en compagnie de son jardinier, eux deux, amoureux des fleurs et de leur mise en scène qui créèrent les plus belles réalisations dans ce domaine, au point d'impressionner même l'Empereur de Chine, lui disait : « Ah Le Nôtre vous êtes un homme heureux'' !

Jean-Paul Gouttefangeas

L'enchantement de mai

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-05-01T04:49:00Z

Que ce soit dans son jardin ou en mettant le nez hors de chez soi, la beauté du mois de mai enchante le regard, comble les narines par ses fragrances, la nature offre ce qu'elle a de plus beau dans son épanouissement naturel et enchanteur. Tout semble s'assembler pour une réussite de couleurs et de senteurs. À pied ou en voiture, le regard n'a de cesse d'être appelé par tout ce qui est fleuri le long des routes et des chemins, comme si tout s'endimanchait. C'est justement la période où l'on repère le plus les variétés d'espèces grâce aux fleurs des plantes et des arbres. Passées les floraisons, le vert dominant tout, l'uniformité s'imposera, cachant plus ou moins à nos yeux la différence des espèces.

Vouloir tout décrire semble impossible. Dans ce feu d'artifice, les jardins ouvrent le bal. Les flammes incandescentes des tulipes rouges grimpent vers le ciel. Le discret muguet qui ne l'est pourtant nullement de par les senteurs qu'il dégage côtoie les opulentes pivoines, qu'elles soient arbustives ou pas, quant aux primevères, elles ne sont pas en reste pour mélanger le tout de leurs tendres couleurs. Dans les campagnes, c'est aussi la fête, des taches de couleur partout, c'est comme une ode à la nature qui se révèle, j'ai failli écrire qui se fait entendre ! Mais le printemps ne se remplit-il pas d'odeurs et de sons comme une preuve éternelle de volupté ? Le vent lui-même participe, amenant l'odeur des lilas et des cytises qui, depuis toujours, embaument nos jours. C'est aussi la saison des nids et des oiseaux qui, des arbres, nous font entendre des chants, le rossignol inspire les poètes, le coucou dit bonjour, le soleil sourit si bien qu'on le dirait parfumé. Ce mois de mai est gracieux comme un cygne, aucun doute, l'été déjà frappe à la porte. Tout semble rajeuni, les jours eux-mêmes, encore parfois lavés par les pluies, vivent plus longtemps. C'est certain, le printemps est un tumulte, finies les rousseurs de l'automne et les rigueurs de l'hiver, c'est le temps du printemps renaissant, il jette des fleurs le long des routes parées des crachats jaunes des pissenlits. La nature nous appelle, plus, elle nous réclame par des sentiers qui appellent notre reconnaissance et demandent notre attention et surtout notre protection. C'est un comportement d'équité de notre part, éclos d'un désir de préserver le beau. Quand les frimas sont partis c'est notre âme qui rajeunit. Nous cueillerons des fleurs, nous ferons des bouquets, des couronnes et des diadèmes, nous chercherons des rimes pour faire des chansons d'amour car bientôt les femmes iront bras nus ! Peu importent les dernières averses et la date des grincheux saints de glace, sous peu, sans peur nous danserons sous la pluie, protégés par le grand chapeau de feuilles des arbres. Passée la nuit de l'hiver et du sommeil, les aubépines poudrées annoncent pour bientôt la blancheur des marguerites qui restent par leur simplicité des visions consolantes qui brillent sans jamais se lasser en refrains nouveaux ! Oui, un vent de renouveau souffle ‘'par les champs où la sève immense se pavane'' (S. Mallarmé). Les saules se remettent à pleurer, c'est bon signe, ils font aussi partie de cette nature si diversifiée alors que, trop vite, les fleurs des irremplaçables cerisiers jonchent l'herbe qui pousse et ondule sans fin, enfin !

Mai enchanteur, tu fleuris le temps parce que tu sais souffler sur l'hiver, nous t'attendions comme si nous étions pressés de vivre, tu es perçu comme un signe de jeunesse, tu es un mois ami et tu es surtout un ami à moi.

Jean-Paul Gouttefangeas

Mais mai met les plus beaux mets

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-04-25T05:36:00Z

Le Monde est triste mais mai met les ‘'mets'' les plus beaux au jardin, ce sont de véritables entremets : des fleurs, des couleurs qui, à défaut d'enchanter le palais, ont les plus beaux effets sur ce que nous en voyons et comblent déjà les naseaux. Il faut dire qu'en ce printemps les premières verdures nous semblent être toutes neuves ! La température elle-même, mis à part quelques soubresauts du bonhomme hiver, sûrement jaloux de l'intérêt que nous portons au renouveau.

Le printemps, c'est une période lavée par un nouveau soleil qui fait entrer de la joie dans nos cœurs même si la vie n'est pas que roses comme on l'espère souvent.

Cette renaissance nous comble, les beaux ‘'ciels'' reviennent, la bise au levant s'adoucira avec les premiers parfums de l'été qui embaumeront bientôt. On entend les bruits de la terre qui se réveille doucement même si Ste Lucie a fait seulement croître les jours d'un saut de puce ! Ce sont de beaux jours qui sortiront de la nuit comme une victoire. Beaucoup de choses sont appelées à renaître. Peut-être profiterons-nous de cette saison douce pour nous ouvrir un chemin nouveau en aspirant les senteurs des fleurs dans ce temps bellement renouvelé. Il n'y a pas que les rêves qui paraissent beaux ! Il nous faut viser le meilleur, pas l'impossible, c'est cela vivre ! Cet enchantement de la nature commencé il y a si longtemps dans la marche du Monde et dans l'ordre des choses devrait durer toujours. Le printemps c'est peut-être un moment d'éternité, comme observer une œuvre d'art ou écouter de la musique. Ecoutez donc la musique du printemps, soyez des ‘'lecteurs auditeurs'' ! Ah, quelle douceur que s'enivrer longuement de la senteur des lilas, des jacinthes sauvages dans ce réveil qui nous comble. Que dire de toutes ces plantes qui semblent piaffer comme des chevaux de trompettes : sève ou sang, partout la vie : le poulain qui vient de naître ou un plant de tomate.

Nous commençons à gratter la terre, quand on met la main à la pâte il en reste toujours quelque chose sur les doigts ! Il est fini le temps où nous regardions le jardin à travers les rideaux. Nous bêchons, nous semons et nous plantons. Le plaisir du jardinier est dans ce qui ‘'va venir''. Nous participons à grandir la nature quand nous sommes courbés vers la terre pour tenter de nous joindre à la beauté qui naît d'elle et que le soleil darde notre dos de ses rayons.

Les averses aussi sont bénéfiques, elles sont indispensables pour enrichir la terre, pour accentuer la ‘'reprise'' des plants, l'eau s'infiltre doucement, elle voyage, contrairement à celle qui dort (qui est la pire). Une nature douce nous aide à vivre, même quand le temps est gris. Le bonheur n'est pas toujours dans un ciel éternellement bleu mais souvent dans les choses les plus simples de la vie. Puisons dans la nature (sans l'épuiser) !

Pour revenir au printemps, tous ceux qui récoltent quelque chose sont tranquilles, à l'automne dernier ils ont engrangé le blé, les vendanges sont faites, mais ce nouveau printemps tiendra-t-il ses promesses ? Nous faisons encore grandement confiance au branle des saisons, tout repartira. Pour preuve, les arbres qui perdent toutes leurs feuilles chaque automne et qui restent debout en attendant des jours meilleurs. Le printemps ne saurait nous mentir, les mensonges donnent des fleurs mais jamais de fruits, même certains vieillards reverdissent au printemps ! vivons au mieux chaque jour qui passe en attendant la suite dans un jardin qui nourrit les espoirs, sachant que ‘'c'est à la fin de la foire que l'on compte les bouses !

Mai annonce l'été, ne tournons pas le dos au soleil, nous ne verrions que notre ombre, disons-le à tous, à ceux qui marchent parfois dans la tristesse, car nous savons que même les lilas les plus blancs ont une ombre ! Frottons dans nos mains des feuilles de verveine, c'est la plante de l'amitié, avant de serrer les mains de ceux qui nous entourent, c'est un signe d'entente cordiale et Dieu sait que nous avons besoin de cette entente en cette époque incertaine.

C'est sans jeter des fleurs sur le sentier des convenances, chers lecteurs, que je vous souhaite les plus beaux mets du joli mois de mai.

Jean-Paul Gouttefangeas

Où trouvons-nous le bonheur ?

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-04-01T06:32:00Z

Ses sources sont multiples entre les grands bonheurs, les petits bonheurs, les vrais bonheurs (mais au fait, y a-t-il des faux ?) En général nous le prenons là où nous le trouvons. Les sources effectivement sont nombreuses et variées.

Il est toujours étonnant de voir des gens heureux dans des conditions où des situations qui, de prime abord, ne devraient pas les porter au bonheur. Ce sentiment de bonheur je devrais dire cet état est synonyme de satisfaction, de joie, de bien-être.

À voir des gens vivant dans des conditions parfois précaires ou lire des récits les concernant, on est étonné de constater que la source de leur bonheur échappe à ceux qui sont un peu mieux lotis matériellement. Y aurait-il une mise en condition (par la force des choses) qui permet de dépasser (au moins un moment) le stade de la contrariété et de l'adversité, voire de la souffrance et d'atteindre un niveau de plénitude qui aide à vivre, qui en fait au moins surmonter la difficulté pour un temps.

Les bénévoles exemplaires qui font des maraudes de nuit dans les rues des villes ont constaté cela. Le pauvre hère couché par terre enseveli dans des sacs dits de couchage sur un matelas de cartons, réchauffé par son chien, ne veut souvent pas écouter la possibilité qui lui est offerte de dormir dans un refuge. Non, dit-il, je suis bien là et puis dans les refuges on ne prend pas les animaux, je ne veux pas le laisser, je suis heureux avec mon chien, je n'ai
pas besoin de ça !

Il est des régions, des contrées de par le monde où les températures sont excessives, difficiles à supporter, que ce soit dans le chaud ou dans le froid. Des populations autochtones y vivent souvent dans l'indigence, se contentant de peu, habituées certes et trouvant un bonheur permanent, disant : c'est mon pays, je suis heureux ici, je veux y rester.

Ce constat, on peut le faire partout, au Tibet dans les vallées et sur les pentes des plus hautes montagnes, on y boit du thé, du lait de yack, on y mange du riz, de l'orge grillé, le tout dans des conditions difficiles et pourtant souvent, même les plus jeunes se disent heureux et ne veulent pas partir. On peut aussi prendre des exemples dans d'autres régions du monde. Les déserts, souvent inhospitaliers, sont en partie habités par des populations nomades ou sédentaires qui subissent des conditions de climat difficiles, trouvant malgré tout un bonheur à vivre parce qu'adaptées au lieu, en se satisfaisant de ce qu'elles ont. Je parle par comparaison entre ce que je connais et ce que je ne connais pas et je me trompe sûrement, mon jugement est faussé.

Les pays de très grand froid ont aussi leur lot de gens heureux (et c'est heureux) pour nous, habitants de régions tempérées, la vie nous paraît plus facile, cette condition est aussi un accès supplémentaire au bonheur. Des pays d'Afrique, de Madagascar et autres dans toutes les régions du monde sont habités par des populations parfois démunies, pourtant elles connaissent ce qu'est le bonheur ou tout au moins un état qui le leur fait connaître. C'est certain, le confort matériel ne détient sûrement pas obligatoirement les clefs du bonheur. Loin s'en faut. Le bonheur réside aussi ailleurs. De prime abord, on pourrait penser que le fait d'être jeune, beau et riche contient toujours les éléments de base du bonheur : il n'en est rien ! Aucune certitude. Ressentir du bonheur reste un état momentané, transitoire, un état émotionnel durant un moment et un temps précis.

Quotidiennement dans les moments ordinaires de notre vie, le bonheur peut se manifester, parfois dans la plus grande simplicité, comme d'ailleurs dans des moments que l'on juge extraordinaires.

Ce bonheur tant désiré (car il aide à vivre) il réside souvent en nous, dans notre plaisir de vivre et d'exister, nous y contribuons grandement par nous-mêmes en accentuant, en développant une forme d'intelligence émotionnelle. Trouver du bonheur dans ce que nous faisons, souvent sans nous en rendre compte, machinalement, est un but, le cri de notre gaieté nous aide à ne plus entendre les autres cris ! Ce qui s'installe parfois en nous et nous fait du bien, ce sentiment doux, c'est du bonheur, même si nous n'en sommes pas conscients, nous sommes heureux ! C'est simple !

Pourtant, après ce qui est le contraire du bonheur, c'est-à-dire le malheur, combien la reconquête de la joie peut être difficile. L'absence des êtres chers, la perte du temps de la vie à deux, la solitude, le chagrin, toute cette adversité peut faire douter du bonheur que l'on peut croire perdu à jamais. Croyons le poète : ‘'le bonheur en partant m'a dit qu'il reviendrait ‘' (jacques Prévert 1900-1977).

C'est à nous (parfois aidés par les autres) d'occuper cet espace : le temps libre (comme ce terme est douloureux en certaines circonstances !) pour des activités qui peuvent apporter du bon : développer les relations sociales, les activités, tout ce qu'il y a de positif, la bienveillance, la compassion, la connexion à la spiritualité. Le bonheur est à conquérir et il éveille nos sentiments.

À n'en point douter, il nous faut nous rapprocher de tout ce qui peut favoriser notre bien-être physique et émotionnel et ce, dans notre vie de tous les jours. Ce peut être bien dormir, manger sainement, appréhender avec conscience les événements et ‘'rites'' qui remplissent nos journées. ‘'je passais, tu venais me ravir mais, stupide, j'allais chercher au loin des plaisirs tapageurs'' ( Alphonse Beauregard 1881-1924).

Lorsque, sous la douche, on a fermé le robinet mélangeur et saisi la serviette, avez-vous ressenti, lorsque les cheveux ont été vivement frottés puis le visage et que vous posez sur vos épaules la serviette bien étalée qui enveloppe les omoplates et le tour du cou d'une douceur chaude et douce, avez-vous ressenti ce plaisir fugace, ce bonheur, cette sensation d'être bien ? Ces petits riens nous en ressentons tous, allez savoir pourquoi : ‘'le bonheur ce n'est point savoir, on ne sait rien'' (Albert Mérat, 1840-1909).

Je sais, j'entends déjà les protestations des ‘'bonnets de nuit'' me disant que le plaisir n'est pas le bonheur ! je le sais mais, que diable, à chacun de nous de le faire ‘‘démarrer ‘' pour le prendre où l'on peut le dénicher ! Il est parfois rare, il faut savoir en profiter et il commence par le plaisir.

Je vous souhaite d'être fou de bonheur, c'est peut être une forme de sagesse.

Jean-Paul Gouttefangeas

Une carpe et un lapin : quelle histoire !

Jean-Paul Gouttefangeas — 2026-03-25T04:00:00Z

Poilu entièrement, bien fourni en oreilles, sauteur à ses heures, tel se présentait le garenne, au débouché de son terrier. D'un naturel plutôt jovial, couché de bonne heure le matin, après avoir fréquenté une bonne partie de la nuit les terrains labourés, les éteules, les chaumes herbeux et autres taillis protecteurs. Ce lapin que j'appellerai Jeannot pour faire simple aurait pu vivre sa vie de lagomorphe, (c'est son nom savant) sans histoire particulière. Pourtant, ce ne fut pas le cas. Voici son histoire peu commune qui se passa à proximité du Château de la Chassaigne, à Thiers (que je connais bien) : une nuit de lune claire, il pénétra ‘'à pas de loup'' dans le parc, afin d'aller boire dans la longue pièce d'eau qui servait autrefois de réserve en cas d'incendie. L'endroit est charmant, le long canal d'eau plate est bordé d'une allée de charmes formant voûte du plus bel effet. Jeannot plutôt nocturne et crépusculaire fréquentait cet endroit à plus d'un titre, bien placé à proximité de prairies et de bosquets mais pas très éloigné de sa garenne qu'il pouvait rejoindre rapidement en cas de danger. Ces derniers étaient fréquents, les chats, renards, blaireaux, serpents, canidés, sans parler des buses qui durant les plus chaudes heures de l'été, profitant des courants les plus chauds justement pour se laisser porter, piquaient comme des fusées sur quelque lapin distrait ou sot lapereau sorti trop tôt du repaire familial.

Notre Jeannot, dans son milieu, n'était pas considéré comme un ‘'gros poisson'' (important), c'était plutôt du ‘'menu fretin'' (petit poisson) au sein de sa colonie où l'on ne vit jamais seul mais en bande organisée de plusieurs familles où chacune d'elle entretient son propre (très propre) terrier, le tout régi par une hiérarchie de grands et petits chefs, ce qui fait très vite du monde quand on sait que chaque famille compte de trois à dix lapins. La garenne, durant six mois, à partir de février, sera une vraie ruche, les lapines pouvant donner trois à cinq portées de quatre à six lapereaux en moyenne : on ne s'ennuie pas quand on est lapin !

Mais il faut bien que j'en arrive à la ‘'rencontre'' ! Elle se produisit au moment précis où les lèvres du lapin effleurèrent la surface de l'eau, créant ces fameux ronds dans l'eau chantés par une Françoise si hardie, dont on a tant parlé ! Pour revenir à mon sujet, Jeannot se trouva face à face avec une paire d'yeux où d'emblée il décela l'éclair de l'amour réciproque ! La carpe était là ! L'amour, c'est bien connu, rendant aveugle, il la vit revêtue d'une étole de lapin blanc et elle (mais il ne le savait pas encore) l'imaginait couvert d'écailles : l'habit dans ce cas précis ayant fait le moine. Fatale méprise qui devait les conduire à l'union ! Mais bon, ‘'pas de génie sans un brin de folie''. C'est ainsi et contre toute attente, le lapin revint boire à la source de l'amour y trouvant bien être, bonheur et réconfort. Le mammifère rongeur savait si bien y faire que la carpe, poisson d'eau si douce en resta muette ! Cet amour sincère mais forcément platonique dura toute une saison, mais Jeannot, poussé par un instinct plutôt ‘'dynamique'' par certains côtés se fit de plus en plus pressant auprès de sa belle, que la passion lui faisait voir comme la plus belle des truites. Hélas, il fallut se rendre à l'évidence, la carpe restait carpe et le lapin, lapin ! Il la supplia de le suivre dans son terrier mais, dans l'embarras, elle refusa de quitter son étang. La carpe, bien qu'heureuse de l'intérêt qu'on lui portait (mais peut-être pas comblée elle non plus), décida de demander, pour erreur sur l'identité de son conjoint, la nullité (avant la lettre) du mariage qui reposait sur une méprise fondamentale ! Pas de très bon poil, il lui fallut se rendre à l'évidence : ‘'on ne peut aller aux congres sans crochet'' vieille citation qui veut dire qu'on ne peut réussir une affaire sans les moyens nécessaires pour la mener au bout''. Confus mais pas honteux, il ne pouvait ‘'rompre l'anguille au genou'' : c'est-à-dire user de la force et de la violence mal à propos. Ce mariage était contre nature, mal assorti, une alliance impossible. Il y avait une erreur d'identité entre ces deux-là, c'est certain, on se serait acheminé vers une nullité du mariage. À la réflexion, qu'avait de commun ce lapin avec sa douce ? sur son avant-bras : le carpe et bien sûr le métacarpe, mais en dehors de ça rien !

Et puis il y a d'autres grandes différences, le lapin est une viande, donc ‘'gras'', en certaines circonstances, la carpe est liée au Carême, aux jours maigres, aux festins rituels chez d'autres (getfilt- fish).

Finalement, chacun se résolut à rester dans son milieu naturel. Aux yeux de l'un et de l'autre, tout rentra dans l'ordre : le lapin perdit ses écailles et la carpe son pelage.

Il se crut un instant un ‘'lapin crétin'' mais l'approche de Pâques le rassura, il savait qu'il allait être à l'honneur chez tous les confiseurs, entre les poules et, avec un peu de chance, à côté des carpes, le tout en chocolat !

Il se décida, sans aller jusqu'à laisser le poisson ‘'cuire dans son jus'', à ‘'prendre ses jambes à son cou'' et à ‘'enfiler la venelle'', autrement dit à quitter rapidement les lieux, suivant en cela ‘'l'évangile des quenouilles'' : la volonté de la femme. Il retrouva sa garenne (lieu d'habitation), croisant même au passage sa cousine, une hase du quartier, prenant aussi, sur le trajet, du plaisir à un bain de poussière dans une flaque sèche. Fin observateur, il aperçut, tournant dans le ciel, une buse sûrement affamée, immédiatement, il s'assit sans bouger pour étudier la situation. Le danger se précisant, il frappa vivement le sol de ses pattes arrière et déguerpit en zigzags, ce qui eut pour effet d'alerter toute la colonie du péril. Enfin il regagna le terrier où il s'endormit lourdement. Ainsi se terminait cette impossible histoire d'amour. Qu'allait-il devenir ? Allait-il voyager, sûrement pas, ceux de sa race sont sédentaires dans l'âme. Non, il allait rencontrer l'âme soeur qui lui ferait de nombreux (très) nombreux descendants, songez qu'une trentaine de lapins fut introduite en Australie en 1874 et qu'ils sont aujourd'hui d'un nombre faramineux dépassant les 300 millions de sujets ! Autre chiffre surprenant, les lapins domestiques en Europe, qui descendent tous du garenne, sont 320 millions (en cage) !

C'est à Alphonse Allais que je vais laisser le soin de la conclusion : ‘'le loup aimait le canard et le canard aimait le loup. Monstrueux, dites-vous : pourquoi cela ? Avez-vous donc jamais vu, dans les foires, le produit incestueux de la carpe et du lapin ?''

Jean Paul Gouttefangeas